Fegatello

Topalov - Giri, Wijk aan Zee 2012

2012-01-31T06:37:00.000-08:00

A posição a seguir, decorrente de uma partida do super torneio Tata Steel (ex-Corus), é uma vitória para as brancas. Qual o lance que ganha?

Brancas jogam e ganham

(Clique para ver a partida original)

Problema de sábado

2012-01-14T09:45:00.000-08:00

O primeiro lance no problema abaixo é algo óbvio, mas o interesse está no que segue.

Brancas ao lance e dão mate.

Maroczy - Charousek, Budapest 1896

2012-01-13T09:45:00.000-08:00

As pretas construiram bem seu ataque para chegar na posição diagramada, quando um golpe final encerra a partida. Qual é o lance?

Pretas jogam e ganham

Prokhorovich - Ravinsky, 1953

2012-01-12T10:18:00.000-08:00

Na posição do diagrama, ocorrida na partida Prokhorovich - Ravinsky, 1953, as pretas têm uma clara vantagem: seu rei está bem protegido em comparação ao rei exposto do oponente e possuem a combinação dama + cavalo que, como sabemos, supera dama + bispo. Isto talvez não fosse o suficiente para a vitória, mas aqui um golpe tático acaba a partida.

Pretas jogam 1...?

Pretas jogam 1...b3!

Kotov - Najdorf, Zurich 1953

2012-01-11T17:31:00.000-08:00

Pretas jogam e empatam

A posição aqui é claramente empatada, mas a forma como as pretas asseguram o empate não deixa de ser curiosa: 1...Txf4+!? 2.Rxf4 Txg7 3.Chxg7+ empate, já que dois cavalos e rei não dão mate...

Partida amistosa com Garry Kasparov...

2012-01-11T17:24:00.000-08:00

... e quem é o fortíssimo jogador de negras?

El Simbolismo del Ajedrez - Un ensayo de Titus Burckhardt (en español)

2012-01-11T13:26:00.000-08:00

El juego de ajedrez es originario de la India. Fue transmitido al Occidente medieval por medio de los persas y los árabes. Una prueba de ello es la palabra "jaque mate" que deriva del persa (shah -rey- y el árabe -mat- ha muerto).

El orden estratégico es evidente en la posición de las figuras utilizadas, igual que en la guerra en el Oriente antiguo. La tropa ligera, representada por los peones, ocupa la primera línea; el grueso del ejercito lo constituye la tropa pesada, carros de guerra (torres), caballeros (Caballos) y elefantes de combate (alfiles); el rey con su "dama" o "consejero" permanecen en el campo de las tropas.

La forma del tablero

(ler mais)

corresponde al tipo clásico del Vastumandala, el diagrama que también constituye el trazado céntrico o fundamental de un templo o ciudad. Dicho diagrama simboliza la existencia concebida como campo de acción de las fuerzas divinas. En su significado más universal, el combate figurado por el juego del ajedrez representa la batalla mítica de los devas con los asuras, de los dioses con los titanes, o de los ángeles con los demonios, derivándose de este todos los demás significados del juego.

El ajedrez es de origen brahamanico, lo prueba el carácter eminentemente sacerdotal del diagrama de 8x8 cuadrados. Los hindúes consideraban el juego como una escuela de gobierno y defensa.

Hagamos notar que los hindúes cuentan ocho planetas: el sol, la luna, los cinco planetas conocidos y Rahu, el astro oscuro de los eclipses; cada uno corresponde a las ocho direcciones del espacio. Los indios dan un sentido misterioso a la progresión geométrica efectuada en las casillas del tablero; establecen una relación entre la causa primera, que domina todas las esferas y a la que todo conduce, y la suma del cuadrado de las casillas.

El simbolismo cíclico del tablero de ajedrez reside en el hecho de que expresa el despliegue del espacio según el principio cuartario y octonario de las direcciones principales (4x4x4=8x8), y que sintetiza en forma cristalina, los dos grandes ciclos del sol y la luna: el duodenario del zodiaco y las 28 mansiones lunares. Por otra parte, el número 64, suma de las casillas del tablero, es submultiplo del número cíclico fundamental que mide con precisión los equinoccios.

Los astros simbolizan al mismo tiempo un aspecto divino, personificado por un deva. Así es como este mandala, simboliza a la vez el cosmos visible, el mundo del espíritu y la divinidad en sus múltiples aspectos.

(Mencionemos también, que en la tradición china, los 64 signos que se derivan de los ocho trigramas comentados en el I King. Estos 64 signos suelen estar dispuestos de manera que correspondan a las ocho direcciones del espacio. Ahí también se encuentra, pues, la idea de una división cuaternaria y octonaria del espacio, que resume todos los aspectos del universo.)

El despliegue alternativo de los cuadrados blancos y negros, pueden ser considerados como un mandala de Shiva, dios en su aspecto transformador. Los cuatro cuadrados, puestos alrededor de un centro no manifestado, simbolizan las fases cardinales de todo ciclo. La alternación de las casillas blancas y negras, en este esquema elemental, hace del equivalente rectangular del símbolo extremo oriental del yin-yang. Es una imagen del mundo en su dualismo fundamental. Son dos aspectos complementarios pero opuestos del mandala, es decir, un símbolo del espíritu universal (Purusha) en cuanto a síntesis inmutable y trascendente del cosmos. Por otra parte es emblema de la existencia (Vastu) considerada como soporte pasivo de las manifestaciones divinas. La cualidad geométrica del símbolo expresa el espíritu, y su coagulación limitativa es existencia o materia; en la polaridad considerada como tenebrosa y caótica, raíz del dualismo existencial. Recordemos aquí el mito de según el cual el Vastu-mandala representa un asura, personificación de la existencia bruta: los davas han vencido a este demonio y han establecido sus moradas sobre el cuerpo tendido de su víctima; así, le imprimen su "forma", pero es el quien los manifiesta.

Este doble sentido que caracteriza al Vastu-Purusha-mandala, y que, por lo demás, se encuentra de manera mas o menos explicita en todo símbolo, era como actualizado por el combate que el juego del ajedrez representa. Tal combate, decíamos, es esencialmente el de los devas y los asuras, que se disputan el tablero del mundo. El ejército blanco es el de la luz, el negro es el de las tinieblas. En un orden relativo, la batalla figurada en el tablero representa, bien la de los dos ejércitos terrenales. Cada uno de los combates en nombre de un principio, el espiritual y el de las tinieblas en el hombre, como una guerra santa. Se advertirá el parentesco del simbolismo implicado en el juego de ajedrez con el tema del Baghavad-Gita, libro que se dirige a los kshatriyas.

Se traspone el significado de las diferentes piezas del juego en el orden espiritual, estas corresponden a diferentes maneras de realizar las posibilidades cósmicas representadas por el tablero; hay el movimiento axial de las torres o carros de combate, el movimiento diagonal de los alfiles o elefantes que siguen un solo color, y el movimiento complejo de los caballos. La marcha axial que corta a través de los diversos colores, es lógica y viril. Mientras que la marcha diagonal corresponde a una continuidad existencial y, por lo tanto, femenina. El salto de los caballos corresponde a la intuición.

Lo que más fascina al hombre de casta noble y guerrera es la relación entre voluntad y destino. Pues bien, exactamente eso es lo que el juego de ajedrez ilustra, precisamente porque sus encadenamientos son siempre inteligibles, sin ser limitados en su variación. Un rey de la India quiso saber si el mundo obedecía a la inteligencia o a la suerte. Dos sabios, sus consejeros, dieron respuestas contrarias, y para probar sus tesis respectivas uno de ellos tomó por ejemplo el ajedrez, en el que la inteligencia prevalece sobre el azar, mientras que el otro trajo unos dados imagen de la fatalidad.

En cada fase del juego, el jugador es libre de elegir entre varias posibilidades, pero cada movimiento traerá una serie de consecuencias ineluctables, de modo que la necesidad delimita la libre elección cada vez más, apareciendo el final del juego no como fruto del azar sino como el resultado de leyes rigurosas.

Se revela aquí no sólo la relación entre voluntad y destino, sino también entre libertad y conocimiento: a menos que haya una inadvertencia del adversario, el jugador salvaguardará su libertad de acción solo en la medida en que sus decisiones coinciden con la naturaleza del juego, es decir, con las posibilidades que este implica. Dicho de otro modo; la libertad de acción es aquí solidaria de la previsión, del conocimiento de las probabilidades; inversamente, el impulso ciego, por libre y espontáneo que parezca en el primer momento, se revela a fin de cuentas como una no-libertad.

El arte regia es gobernar el mundo exterior o interior en conformidad con sus propias leyes. Esta arte supone sabiduría, que es el conocimiento de las posibilidades; ahora bien, todas las posibilidades están contenidas, de manera simétrica, en el espíritu divino. La verdadera sabiduría es la identificación mas o menos perfecta con el Espíritu (Purusha), siendo simbolizado este por la cualidad geométrica del tablero, sello de unidad esencial de las posibilidades cósmicas. El Espíritu es la verdad; por Ella es libre el hombre; fuera de ella es esclavo de su destino. Esa es la enseñanza del juego del ajedrez.

Recolher texto

"El Simbolismo del Ajedrez", Cielo y Tierra (Barcelona), No. I, 1982

Ratings FIDE: Anand n° 1 do mundo

2010-11-02T09:24:00.000-07:00

Agora Anand é simultanemanete o 1° no ranking e o campeão mundial

Os ratins da FIDE foram atualizados agora, em Novembro, e trazem mudanças importantes. Carlsen, que havia se mantido firme no top mundial, desceu para segundo lugar após ter uma época ruim que abaixou seu rating 24 pontos. O primeiro rankeado no mundo agora é o campeão mundial: Viswanathan Anand, da Índia. Topalov (Bulgária), que estava em segundo lugar, foi para quinto e o armênio Levon Aronian subiu para terceiro do mundo, passando os 2800. Abaixo a lista dos 100 primeiros rankeados.

Rank	Nome	Título	Country	Rating	Jogos	Ano de nasc.
1	Anand, Viswanathan	g	IND	2804	6	1969
2	Carlsen, Magnus	g	NOR	2802	14	1990
3	Aronian, Levon	g	ARM	2801	22	1982
4	Kramnik, Vladimir	g	RUS	2791	21	1975
5	Topalov, Veselin	g	BUL	2786	9	1975
6	Grischuk, Alexander	g	RUS	2771	15	1983
7	Ivanchuk, Vassily	g	UKR	2764	16	1969
8	Mamedyarov, Shakhriyar	g	AZE	2763	16	1985
9	Karjakin, Sergey	g	RUS	2760	16	1990
10	Wang, Yue	g	CHN	2756	21	1987

Clique para ver a lista completa

11	Ponomariov, Ruslan	g	UKR	2744	20	1983
12	Radjabov, Teimour	g	AZE	2744	14	1987
13	Eljanov, Pavel	g	UKR	2742	25	1983
14	Gelfand, Boris	g	ISR	2741	16	1968
15	Nakamura, Hikaru	g	USA	2741	15	1987
16	Shirov, Alexei	g	ESP	2735	32	1972
17	Gashimov, Vugar	g	AZE	2733	10	1986
18	Wang, Hao	g	CHN	2727	22	1989
19	Kamsky, Gata	g	USA	2726	26	1974
20	Wojtaszek, Radoslaw	g	POL	2726	18	1987
21	Jakovenko, Dmitry	g	RUS	2726	17	1983
22	Adams, Michael	g	ENG	2723	18	1971
23	Svidler, Peter	g	RUS	2722	16	1976
24	Movsesian, Sergei	g	SVK	2721	26	1978
25	Almasi, Zoltan	g	HUN	2721	15	1976
26	Nepomniachtchi, Ian	g	RUS	2720	26	1990
27	Leko, Peter	g	HUN	2717	10	1979
28	Dominguez Perez, Leinier	g	CUB	2716	10	1983
29	Bacrot, Etienne	g	FRA	2715	6	1983
30	Malakhov, Vladimir	g	RUS	2712	25	1980
31	Caruana, Fabiano	g	ITA	2709	19	1992
32	Fressinet, Laurent	g	FRA	2709	15	1981
33	Vitiugov, Nikita	g	RUS	2709	15	1987
34	Navara, David	g	CZE	2708	28	1985
35	Jobava, Baadur	g	GEO	2707	16	1983
36	Vachier-Lagrave, Maxime	g	FRA	2703	29	1990
37	Efimenko, Zahar	g	UKR	2701	27	1985
38	Alekseev, Evgeny	g	RUS	2701	25	1985
39	Morozevich, Alexander	g	RUS	2700	0	1977
40	Tomashevsky, Evgeny	g	RUS	2699	25	1987
41	Vallejo Pons, Francisco	g	ESP	2698	31	1982
42	Sutovsky, Emil	g	ISR	2695	24	1977
43	Motylev, Alexander	g	RUS	2692	22	1979
44	Le, Quang Liem	g	VIE	2689	20	1991
45	Riazantsev, Alexander	g	RUS	2689	16	1985
46	Laznicka, Viktor	g	CZE	2688	22	1988
47	Sasikiran, Krishnan	g	IND	2688	11	1981
48	Bologan, Viktor	g	MDA	2686	17	1971
49	Polgar, Judit	g	HUN	2686	10	1976
50	Kasimdzhanov, Rustam	g	UZB	2685	21	1979
51	Naiditsch, Arkadij	g	GER	2685	15	1985
52	Korobov, Anton	g	UKR	2684	7	1985
53	Onischuk, Alexander	g	USA	2683	10	1975
54	Andreikin, Dmitry	g	RUS	2683	6	1990
55	Giri, Anish	g	NED	2682	12	1994
56	Timofeev, Artyom	g	RUS	2681	19	1985
57	Bu, Xiangzhi	g	CHN	2680	16	1985
58	Short, Nigel D	g	ENG	2680	13	1965
59	Berkes, Ferenc	g	HUN	2680	10	1985
60	Rublevsky, Sergei	g	RUS	2678	27	1974
61	Nisipeanu, Liviu-Dieter	g	ROU	2678	13	1976
62	Kurnosov, Igor	g	RUS	2676	21	1985
63	Volokitin, Andrei	g	UKR	2676	17	1986
64	Zvjaginsev, Vadim	g	RUS	2676	15	1976
65	Akopian, Vladimir	g	ARM	2675	29	1971
66	Dreev, Alexey	g	RUS	2674	22	1969
67	Fedorchuk, Sergey A.	g	UKR	2674	17	1981
68	Miroshnichenko, Evgenij	g	UKR	2670	19	1978
69	Moiseenko, Alexander	g	UKR	2670	16	1980
70	Nielsen, Peter Heine	g	DEN	2670	7	1973
71	Georgiev, Kiril	g	BUL	2669	31	1965
72	Zhou, Jianchao	g	CHN	2669	23	1988
73	So, Wesley	g	PHI	2669	19	1993
74	Cheparinov, Ivan	g	BUL	2668	21	1986
75	Bruzon Batista, Lazaro	g	CUB	2668	15	1982
76	Sargissian, Gabriel	g	ARM	2667	24	1983
77	Inarkiev, Ernesto	g	RUS	2667	10	1985
78	Van Wely, Loek	g	NED	2666	15	1972
79	Kobalia, Mikhail	g	RUS	2666	7	1978
80	Zhigalko, Sergei	g	BLR	2665	32	1989
81	Bareev, Evgeny	g	RUS	2663	0	1966
82	Areshchenko, Alexander	g	UKR	2661	6	1986
83	Mamedov, Rauf	g	AZE	2660	21	1988
84	Socko, Bartosz	g	POL	2660	16	1978
85	Smeets, Jan	g	NED	2660	15	1985
86	Khismatullin, Denis	g	RUS	2659	21	1984
87	Harikrishna, P.	g	IND	2657	16	1986
88	Feller, Sebastien	g	FRA	2657	9	1991
89	Meier, Georg	g	GER	2656	14	1987
90	Smirin, Ilia	g	ISR	2654	21	1968
91	Grachev, Boris	g	RUS	2654	19	1986
92	Gustafsson, Jan	g	GER	2652	13	1979
93	Nyback, Tomi	g	FIN	2650	16	1985
94	Gharamian, Tigran	g	FRA	2650	1	1984
95	Rodshtein, Maxim	g	ISR	2649	26	1989
96	Roiz, Michael	g	ISR	2649	13	1983
97	Aleksandrov, Aleksej	g	BLR	2649	9	1973
98	Hammer, Jon Ludvig	g	NOR	2647	19	1990
99	Potkin, Vladimir	g	RUS	2646	10	1982
100	McShane, Luke J	g	ENG	2645	16	1984

Nanjing - Carlsen derrota Topalov: garante 1° lugar

2010-10-29T08:11:00.000-07:00

A penúltima rodada do torneio em Nanjing foi jogada hoje. Enquanto as outras duas mesas empataram (Bacrot - Wang Yue e Gashimov - Anand), a partida entre Topalov e Carlsen foi a mais interessante. Topalov, assim como Carlsen, tem estado em má forma nos últimos meses, mas enquanto o último mostrou estar se recuperando logo após os desastres na Olimpíada e em Bilbao, Topalov continua apresentando maus resultados com um desempenho muito abaixo do seu normal. Tanto que no jogo de hoje ele não percebeu uma tática relativamente simples, caindo numa cilada que Carlsen maldosamente preparara. Diagrama abaixo:

Carlsen havia jogado 31...g5, preparando a cilada...

...e as brancas jogaram 32.Tc3?? sem ver a saída óbvia para o cavalo negro. Inacreditável que Topalov tenha sido tão descuidado. 32...Cxf2! 33.Tc7 pois se 33.Rxf2 Ce4+ ganha. 33...C2e4 e as brancas abandonaram. 0-1

Com mais esta vitória Carlsen tem garantido o primeiro lugar do torneio, pois está um ponto e meio na frente dos outros jogadores e resta apenas uma rodada a ser jogada.

Magnus Carlsen tem razão para estar satisfeito: o prêmio para o primeiro lugar é de 64.000 EUROS...

Nanjing - Anand derrota Topalov

2010-10-22T06:32:00.000-07:00

Hoje, dia 22.10.2010, foi jogada a terceira rodada do torneio Nanjing Pearl Spring. Este torneio, um dos mais fortes do ano, está acontecendo na China e conta com a participação de Vishy Anand (2800), Magnus Carlsen (2826), Veselin Topalov (2803), Wang Yue (2732), Vugar Gashimov (2719) e Etienne Bacrot (2716).

Até agora Carlsen lidera o torneio por meio ponto, aparentemente se recuperando de sua lamentável atuação do último mês. Vishy Anand, que teve um bom desempenho recentemente ficando em 2° lugar no Bilbao (meio ponto atrás de Kramnik), vem em 2° lugar após ter derrotado Topalov (que, por sinal, está tendo uma época difícil), ao jogar de pretas. O curioso da partida foi que Anand jogou exatamente a mesma defesa com a qual ele surprendeu Topalov na última e decisiva partida de seu match no começo do ano.

Segue a partida entre os dois abaixo. Mais tarde postarei os comentários do ChessBase nela.

Play online chess

Os que quiserem, podem acompanhar as partidas sendo jogadas ao vivo no site oficial do torneio: Nanjing Pearl Spring Tournament

Olimpíada de Xadrez 2010 - Duas partidas

2010-10-01T11:08:00.000-07:00

A Olimpíada de Xadrez 2010 está acontecendo agora (de 21/9 a 3/10) em Khanty-Mansiysk, na Rússia. As partidas podem ser acompanhadas ao vivo no site oficial: www.ugra-chess.com

Algumas partidas muito interessantes estão sendo jogadas neste torneio. Ivanchuk (Ucrânia) x Jobava (Georgia) foi a mais estranha partida entre super GMs que tenho visto nos últimos tempos. Basta dizer que ambos estavam jogando fora de teoria conhecida a partir do quarto lance, e a seguinte posição foi alcançada ao nono lance:

Play chess online

Na 7° rodada, a Noruega perdeu para a Inglaterra devido ao resultado da primeira mesa: Michael Adams x Magnus Carlsen, 1-0. Carlsen inventou de jogar o "Gambito Norueguês", uma abertura raríssima em torneios de categoria. Subestimando seu oponente, evitou jogar para empate quando em uma posição já inferior no meio-jogo e o resultado foi o belo ataque de Adams que o forçou a abandonar em 38 lances. Veja a partida abaixo:

Play chess online

Michael Adams antes do início da rodada (foto de ChessBase)

Topalov - Anand, Comentário do jogo 9

2010-05-07T07:40:00.000-07:00

Começo da 9° rodada

(imagem de www.chessdom.com)

Os comentários são da Susan Polgar, que está comentando todas as partidas do match ao vivo no blog dela: http://susanpolgar.blogspot.com/ Com sua devida autorização para traduzir e postar seus comentários aqui, segue a partida:

1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 d5 4.cxd5 Cxd5 Anand escolheu a Gruenfeld novamente, não querendo voltar para a Eslava.

5.e4 Cxc3 6.bxc3 Bg7 7.Bc4 c5 8.Ce2 Cc6 9.Be3 O-O 10.O-O b6 Pela primeira vez no jogo Topalov levou demorou alguns minutos para jogar. Basicamente as negras estão oferecendo um peão: 11.dxc5 bxc5 12.Dxd8 Txd8 13.Bxc5. O problema é que o peão branco em c3 está muito debilitado. Uma vez que as negras recuperem o peão, ambos lados terão uma estrutura de peões simétrica e é quase impossível ganhar o jogo com isto. Anand não se incomodaria de empatar como negras este jogo. Por isso Topalov não capturou, para manter um desequilíbrio na posição, já que ele não quer gastar uma das duas partidas que ele ainda tem para jogar como brancas.

11.Dd2 Bb7 Muitos perguntam-me sobre o condicionamento físico para um Campeonato Mundial. Por experiência própria, acredito que é uma coisa muito importante. Essa era uma parte significativa de minha rotina de treinamento antes do Campeonato Mundial de 1996, e entre outras coisas em praticava corrida e academia. Eu também dava muita atenção à minha alimentação (e ainda dou). Meu treinamento físico começou seis meses antes do meu match. Minha rotina de treinamento em geral eu comecei mais de um ano antes de minha volta na Olimpíada de Xadrez de 2004, depois de quase nove anos de afastamento.
Alguns anos atrás, não se dava tanta atenção a essa questão. Mas, se prestarmos atenção aos jogadores jovens de hoje, veremos que muitos se dedicam a estar em boa forma física. Não tenho informações sobre este assunto em relação ao Anand e ao Topalov, mas, do que li, ambos dizem que têm muita consciência da importância do tema. Topalov, além disso, é muito forte nos finais em muitos torneios ou matches importantes. Isso significa que ele se prepara fisicamente.

12.Tac1 Tc8 Nenhuma surpresa até agora. Ainda estamos na teoria de aberturas. As brancas têm uma série de lances lógicos aqui: 13.Tfd1; 13.f3; Até mesmo 13.h4 já foi jogado.

13.Tfd1 Topalov já está com cerca de 15 minutos a menos. Não que ele não conheça esta abertura. O motivo pelo qual ele está demorando é que ele está decidindo como continuar e qual tipo de posição lhe daria a melhor chance de vitória. Este é um processo importante e difícil que se dá na mente dos grandes mestres. Neste nível, você não espera ganhar com base em grandes erros de seu adversário ou no fato de ele pendurar peças. Você tem de ganhar por uma estratégia sólida e um ataque acurado. Mais ainda, o estilo de cada adversário é diferente. Portanto, o jogador deve tomar uma decisão lógica, baseada numa série de variáveis. É bem mais do que apenas fazer jogadas.

13...cxd4 14.cxd4 Dd6 Outras escolhas como 14...Ca5 ou 14...e6 também são jogáveis. O lance que Anand escolheu é bastante variável. Se houver perigo no centro, sua dama pode voltar para b8 e depois talvez para a8, atrás do bispo, para manter pressão na diagonal h1-a8. A dama também pode ir para b4, tentando a troca de damas.

15.d5 Com este lance, podemos deixar fora ambas idéias para a dama que mencionei acima. A diagonal h1-a8 está bloqueada agora e o cavalo é atacado em c6.

15...Ca5 Agora tanto 16.Bd3 ou Bb5 são jogáveis.

16.Bb5 Aqui Anand pode trocar de torres com segurança.

16...Txc1 17.Txc1 Agora Anand tem algumas opções: ele pode tentar trocar outro par de torres com 17...Tc8 ou ele pode tentar 17...f5. Suponho que Anand jogue com cautela tanto quanto possível trocando de torres, sabendo que ele não terá problemas para empatar o final de jogo como negras. Ambas derrotas de Anand até agora foram como negras. Por isso Anand não quererá arriscar neste jogo. Ele quer equilibrar a desvantagem com uma pontuação empatada, jogando as duas últimas partidas com um jogo de cada cor.

17...Tc8 18.h3 Txc1 19.Dxc1 Como eu supunha, Anand está satisfeito em remover as torres do tabuleiro. 19.Cxc1 é jogável, mas não tão bom. Topalov quer que sua Dama ocupe a coluna c.

19...e6 O plano de Anand neste jogo é simples. Trocar tudo para chegar em um final totalmente empatado. Isto é importante por duas razões: a) Ele gasta um dos jogos de Topalov como brancas. b) Depois do exaustivo jogo de ontem, seria bom ter um jogo sem esforço e fácil hoje e um dia livre amanhã para se recuperar para o jogo 11, onde ele jogará de brancas.

20.Cf4 Se 20...exd5 21.Cxd5 Bxd5 22.Dd2 Be5 23.exd5 Cb7

20...exd5 Mais peças para fora do tabuleiro. Agora a melhor escolha é recapturar com o cavalo e não com o peão. Os jogadores estão começando a ficar tensos. Ambos estão jogando com prudência.

21.Cxd5 As negras podem tentar 21...f5 22.Bf4 Be5 23.Bxe5 Dxe5 24.Dg5=

21...f5 É difícil imaginar algum deles perdendo este jogo. Tanto 22.Bf4 e 22.f3 são jogáveis, embora eu goste mais de 22.Bf4.

22.f3 Vejo que Topalov escolheu a segunda opção.

22...fxe4 23.fxe4 De5 24.Bd3 Cc6 Não acho que esta seja a continuação mais precisa. Isto permite que as brancas joguem Ba6, com uma pequena vantagem.

25.Ba6 Topalov aproveitou a vantagem.

25...Cd4 Isto permite 26.Dc4, onde as brancas conseguirão pequenas iniciativas.

26.Dc4 Bxd5 27.Dxd5+ Dxd5 28.exd5 Agora as brancas tem o par de bispos e um peão passado. + = Não acredito que as brancas estejam numa situação que seja suficiente para a vitória, mas certamente Topalov está exigindo muita energia de Anand.

28...Be5 As brancas podem começar a desenvolver o rei imediatamente. Uma boa maneira de proceder para todos, ative o rei tão rápido quanto possível no fim de jogo, embora ele deva ficar protegido na abertura e meio de jogo.

29.Rf2 Rf7 Agora as brancas devem jogar o bispo para e3, abrindo caminho para seu rei. São jogáveis tanto 30.Bg5 quanto 30.Bd2 ou 30.Bc1.

30.Bg5 Cf5 29.g4 As pretas vão colocar seu cavalo em d6 para montar uma fortaleza e impedir o rei branco de avançar mais.

31... Cd6 32.Rf3 As brancas estão bem, não se vê chances de que venham a perder, enquanto as pretas têm de se defender cuidadosamente. As negras não estão perdendo, mas têm de gastar mais energia para jogar nesta posição. É duro jogar contra um adversário sabendo que não será um jogo rápido, mesmo numa posição “igual”. Em outros campeonatos mundiais, sempre houve empates rápidos como parte da estratégia dos jogadores de se preservar. Mas isso não acontece com Topalov. Tenho uma opinião de que este será um dos matches mais longos (se não o mais longo) de campeonatos mundiais em termos da média de lances por jogo. Quer se goste dele ou não, Topalov mudou a maneira pela qual um jogador se prepara para um match desta magnitude, e a maneira como ele enfrenta este desafio.

32...Re8 Agora 33.Ce4 deveria ser automático num fim de jogo típico, pois o rei precisa avançar. Contudo, neste caso, acho que Anand está com algum truque. Há linhas em que, uma vez que o rei esteja em e4, ele pode mover o seu bispo para longe com uma ameaça de Cf6+, forçando a troca do cavalo pelo bispo branco das brancas. Isso levará a um fim de jogo com bispos de cores opostas e, assim, será automaticamente um empate.

33.Bc1 Topalov é esperto ao afastar seu bispo, para manter o par de bispos.

33...Cc7 34.Bd3 Bd6 Mas, o que o Anand está tentando fazer? Embaralhar suas peças para contruir uma fortaleza de forma que o rei branco tenha dificuldade de penetrar no território inimigo. Acredito que ele conseguirá segurar esta posição com um nível mínimo de estresse.

35.Ce4 b5 36.Cd4 a6 Não será fácil encontrar um plano para dar às brancas chances efetivas de vencer este jogo.

37...Re7 Anand não precisa fazer nada, aqui. Se Topalov quer ganhar, tem de forçar a situação. Portanto, Anand pode basicamente jogar Re7, Rd7, Re7, Rd7 para desafiar Topalov a fazer uma jogada.

38. Bg5+ Rd7 39. Bd2 Bg3 40.g5 Bem, Topalov continua avançando.

40...Bf2+ Tanto 41.Re4 quanto 41.Re5 são bons.

41.Re5 Bg3+ 42.Re4 Ce8 As brancas podem tentar 43.Bg4+ Re7 e então 44.Bb4+ mas ainda não vejo como Topalov poderia abrir caminho. Até agora Anand está defendendo muito bem.

43. Bg4+ Ke7 44. Be6 Nd6+ Isto parece ser uma quebra de recorde, mas ainda não vejo uma maneira de as brancas progredirem.

45.Rf4 Cc4 Se.. 46.Bb4+ Bd6 47.Bc3 Be5 + = / = Agora, para aqueles de vocês que acham que este é um empate automático, vocês ofereceriam um empate, aqui, se estivessem de brancas? Eu certamente não Isso não significa que as brancas possam ganhar, mas as chances de perder são virtualmente nulas, de modo que as brancas não têm nada a perder, especialmente quando o título mundial está em jogo. Por outro lado: eu aceitaria um empate se fosse as pretas e estivesse jogando com outro GM? Sim. Então, o que tudo isso quer dizer? Quer dizer que as brancas têm uma posição mais confortável.

46.Bc1 Bd6 O problema com o plano Bg7 e depois Bxh7 é que o rei preto pode criar problemas para o bispo com Rf8 e depois Rg7.

47.Re4 Quase que qualquer lance está bom para as negras. Elas não estão em perigo nenhum. Anand está com cerca de 30 minutos a mais que Topalov, mas nenhum dos dois está com pressão de tempo.

47...a5 48.Bg4 Anand pode de fato forçar a troca de 1 bispo com 48...Ba3 49.Bf4 Bd6, se quiser.

48...Ba3 Cabe a Topalov decidir o que fazer. Trocar os bispos ou repetir o que já aconteceu e ir mais cedo para a cama. A bola está com ele.

49.Bxa3 Topalov decidiu continuar jogando, sem repetição.

49...Cxa3 50.Re5 Cc4+ 51.Rd4 Rd6 = 52.Be2 Agora Anand tem escolhas interessantes: a) 52...Ce5 53. Bxb5 Cf3+ 54.Re3 Cxg5 = ou b) 52...Cd2 53.Re3 Cc4+ 54.Rd4 Cd2 ou c) Ele pode simplesmente ir de volta a a3.

52...Ca3 53.h4 Cc2+ O jogo está se encaminhando para um empate pela troca de mais peões.

53.h4 Nc2+ 54.Rc3 Cb4 55. Bxb5 Cxa2+ Ainda iguais.

56.Kb3 Nb4 57.Be2 Nxd5 58.h5 Nf4 59.hxg6 hxg6

60. Bc4 1/2 As pretas não podem impedir as brancas de ganhar o peão “a” então sacrificando seu bispo pelo outro peão. Se as pretas defendem o peão “a” com Rc5, então Rb6, e as brancas meramente estacionam seu rei em a4 e o bispo em f7 ou e8. AS pretas não podem mover seu rei porque perderão o peão em “a” e não podem mover o cavalo porque perderão o peão em “g”. Portanto, é empate.

Foi importante para Anand ter segurado este jogo (com relativa facilidade), porque agora cada jogador terá uma partida de brancas e uma de pretas nos dois últimos jogos.

Obrigado à Susan Polgar (foto acima) pelos comentários e pela permissão para divulgá-los aqui.

Veja os comentários originais em: http://susanpolgar.blogspot.com/

Tatiana Kosintseva - Pia Cramling

2010-05-06T10:04:00.000-07:00

Esta partida foi jogada hoje, na 9° rodada do 3° Women's Grand Prix. A GM russa Tatiana Kosintseva (2534) manteve a liderança derrotando Pia Cramling (2536), da Suécia. O torneio está sendo jogado em Nalchik, na Rússia, e conta com a participação de 12 das melhores enxadristas em todo o mundo (sem contar, é claro, as irmãs Polgar).

Todas partidas estão disponíveis no site oficial do torneio: http://nalchik2010.fide.com/

Quinta rodada do campeonato mundial

2010-04-30T09:48:00.000-07:00

Anand e Topalov no começo da 5° rodada

(foto de chessdom.com)

A quinta rodada do campeonato mundial acaba de terminar. O campeão mundial, jogando de pretas, mais uma vez respondeu a 1.d4 com a sólida defesa eslava que empatou a 3° partida. O jogo acabou em empate por repetição, após 44 lances.

A partida pode ser visualizada no site oficial do match:

http://www.anand-topalov.com/en/game5.html

ou no blog da Susan Polgar, com comentários dela:

http://susanpolgar.blogspot.com/2010/04/topalov-anand-g4-live-commentary.html

Amanhã Anand joga de brancas e veremos se o Topalov jogará alguma novidade. Até agora ele só perdeu jogando de pretas... Sigam o jogo ao vivo amanhã no site oficial:www.anand-topalov.com

Aqui o diagrama da posição final: empate por repetição de lances

Exercício de análise retrospectiva

2010-03-15T09:29:00.000-07:00

Brancas jogam. Qual foi o último lance de pretas e de brancas?
White to move. Find out Black and White's last move.
Las blancas juegan. Encuentra la última jugada de negras y blancas.

Do livro The Chess Mysteries of Sherlock Holmes, de Raymond Smullyan

Taimanov x Bronstein - Negras jogam e ganham

2010-02-04T05:45:00.000-08:00

Negras jogam e ganham - Ache o lance correto
Black to play and wins - Find the correct move
Negras juegan y ganan - Encuentra la jugada cierta

Peões Inimigos Avançados....

2009-09-13T17:13:00.000-07:00

As negras acabaram de fazer o lance 33. ... Cd5.

Qual é o melhor movimento para as brancas?

A) 34.Bxd4

B) 34.Bxd5

C) 34.Ra1

Jakovenko x Kramnik - Brancas jogam

2009-08-29T14:44:00.000-07:00

20. ,...f6

Nesta posição Kramnik, jogando negras, fez o lance 20. ,...f6. N lugar das brancas, o que você faria para explorar a debilidade do rei negro?

In this position Kramnik has just moved 20. ,...f6. Now if you were to play White, what would you do to exploit the Black King's weakness?

En esta posición Kramnik, de negras, jugó 20. ,...f6. Se estuvieras jugando por las blancas, ¿que harias para te aprovechares de la debilidad de rey negro?

Ache as peças promovidas

2009-08-26T15:09:00.000-07:00

Nesta posição ambos lados possuem uma peça promovida no tabuleiro. Quais são estas?

In this position, both White and Black have one promoted piece on the board. Can you find them?

Final Teórico

2009-08-14T16:04:00.000-07:00

Brancas jogam e ganham.

White moves and wins.

Problemas elementares-Finais de Peões

2009-08-14T15:41:00.000-07:00

As brancas jogam, e qual é o resultado?

Problema criado por RETI(1921).

Finais Artísticos

2009-08-14T09:18:00.000-07:00

As Brancas jogam e ganham

Ojanen Schackvärlden , 1943 Menção Honrosa

A solução apesar de longa e mecânica é de fácil compreensão.

"Um osso duro de roer"

2009-08-13T09:16:00.000-07:00

posição depois de 31.Dxd3

As negras continuaram o jogo com 1...exf1+, 2.Dxf1 Rxg6 e perderam - Por que?

Estudo de finais - Rei e 2 peões vs Rei e 1 peão

2009-08-12T07:46:00.000-07:00

As brancas jogam e ganham

Nesta posição fica claro que, se o lance for das negras, as brancas ganham facilmente. Por ex.: 1. ...Rc8; 2.Rb6, Rb8; 3.Rxa6, Rc7; (ou 3. ...Ra8; 4.Rb6, Rb8; 5.c7+, Rc8; 6.a6, Rd7; 7.Rb7 ganhando) 4.Rd5, Rc8; 5.Rb6, Rb8; 6.c7+, Rc8; 7.a6 etc., ganhando as brancas.

No entanto se a vez for das brancas a situação muda completamente. Como devem fazer as brancas, tendo o primeiro lance nesta posição para ganhar?

Houve uma promoção?

2009-03-27T16:59:00.000-07:00

Se alguém disser que nenhum peão chegou à oitava casa no decorrer do jogo, estará certo?
---
If someone says that no pawn has been promoted during the game, will that be true?
---
Si se dice que ningun peon llegó jamás a la octava casilla, ¿me creería?

2008-12-06T07:12:00.000-08:00

As Pretas jogam e ganham. Qual é o lance correto?

Black to play and win. What's the correct move?

Las Negras juegan y ganan. Cual es la mejor jugada?

2008-12-01T12:59:00.000-08:00

Four Quick Checkmates - See four famous early game checkmates.
Cuatro Jaquemates Rápidos - Vea cuatro famosos jaquemates de comienzo de juego.
Quatro Mates Rápidos - Veja quatro famosos xeque-mates de início de jogo.

Play chess online!

2008-09-13T11:25:00.000-07:00

The Morals of Chess- by Benjamin Franklin, 1779 -- See in english

Playing at Chess, is the most ancient and the most universal game known among men; for its original is beyond the memory of history, and it has, for numberless ages, been the amusement of all the civilized nations of Asia, the Persians, the Indians, and the Chinese. Europe has had it above a thousand years; the Spaniards have spread it over their part of America, and it begins lately to make its appearance in these States. It is so interesting in itself, as not to need the view of gain to induce engaging in it; and thence it is never played for money. Those, therefore, who have leisure for such diversions, cannot find one that is more innocent ; and the following piece, written with a view to correct (among a few young friends) some little improprieties in the practice of it, shows at the same time that it may, in its effects on the mind, be not merely innocent, but advantageous, to the vanquished as well as to the victor. The Game of Chess is not merely an idle amusement. Several very valuable qualities of the mind, useful in the course of human life, are to be acquired or strengthened by it, so as to become habits, ready on all occasions. For Life is a kind of Chess, in which we have often points to gain, and competitors or adversaries to contend with, and in which there is a vast variety of good and ill events, that are, in some degree, the effects of prudence or the want of it. By playing at chess, then, we may learn,

I Foresight , which looks a little into futurity, and considers the consequences that may attend an action ; for it is continually occurring to the player, "If I move this piece, what will be the advantages of my new situation? What use can my adversary make of it to annoy me? What other moves can I make to support it, and to defend myself from his attacks?"

II. Circumspection , which surveys the whole chess-board, or scene of action, the relations of the several pieces and situations, the dangers they are respectively exposed to, the several possibilities of their aiding each other, the probabilities that the adversary may make this or that move, and attack this or the other piece ; and what different means can be used to avoid his stroke, or turn its consequences against him.

III. Caution , not to make our moves too hastily. This habit is best acquired by observing strictly the laws of the game, such as, "If you touch a piece, you must move it somewhere ; if you set it down, you must let it stand:" and it is therefore best that these rules should be observed, as the game thereby becomes more the image of human life, and particularly of war; in which, if you have incautiously put yourself into a bad and dangerous position, you cannot obtain your enemy's leave to withdraw your troops, and place them more securely, but you must abide all the consequences of your rashness.

And, lastly, we learn by chess the habit of not being discouraged by present bad appearances in the state of our affairs, the habit of hoping for a favorable change , and that of persevering in the search of resources . The game is so full of events, there is such a variety of turns in it, the fortune of it is so subject to sudden vicissitudes, and one so frequently, after contemplation, discovers the means of extricating one's self from a supposed insurmountable difficulty, that one is encouraged to continue the contest to the last, in hopes of victory by our own skill, or, at least, of giving a stale mate, by the negligence of our adversary. And whoever considers, what in chess he often sees instances of, that particular pieces of success are apt to produce presumption, and its consequent, inattention, by which more is afterwards lost than was gained by the preceding advantage, while misfortunes produce more care and attention, by which the loss may be recovered, will learn not to be too much discouraged by the present success of his adversary, nor to despair of final good fortune, upon every little check he receives in the pursuit of it, That we may, therefore, be induced more frequently to choose this beneficial amusement, in preference to others which are not attended with the same advantages, every circumstance which may increase the pleasures of it should be regarded; and every action or word that is unfair, disrespectful, or that in any way may give uneasiness, should be avoided, as contrary to the immediate intention of both the players, which is, to pass the time agreeably. Therefore, firstly: If it is agreed to play according to the strict rules, then those rules are to be exactly observed by both parties ; and should not be insisted on for one side, while deviated from by the other: for this is not equitable. Secondly. If it is agreed not to observe the rules exactly, but one party demands indulgences, he should then be as willing to allow them to the other. Thirdly. No false move should ever be made to extricate yourself out of a difficulty, or to gain an advantage. There can be no pleasure in playing with a person once detected in such unfair practices. Fourthly. If your adversary is long in playing, you ought not to hurry him, or express any uneasiness at his delay. You should not sing, nor whistle, nor look at your watch, nor take up a book to read, nor make a tapping with your feet on the floor, or with your fingers on the table, nor do any thing that may disturb his attention. For all these things displease ; and they do not show your skill in playing, but your craftiness or rudeness. Fifthly. You ought not to endeavour to amuse and deceive your adversary, by pretending to have made bad moves, and saying you have now lost the game, in order to make him secure and careless, and inattentive to your schemes; for this is fraud, and deceit, not skill in the game. Sixthly. You must not, when you have gained a victory, use any triumphing or insulting expression, nor show too much pleasure ; but endeavour to console your adversary, and make him less dissatisfied with himself by every kind and civil expression, that may be used with truth, such as, "You understand the game better than I, but you are a little inattentive ;" or, "You had the best of the game, but something happened to divert your thoughts, and that turned it in my favour." Seventhly. If you are a spectator while others play, observe the most perfect silence: For if you give advice, you offend both parties ; him, against whom you give it, because it may cause the loss of his game; him, in whose favour you give it, because, though it be good, and he follows it, he loses the pleasure he might have had, if you had permitted him to think till it occurred to himself. Even after a move or moves, you must not, by replacing the pieces, show how it might have been played better: for that displeases, and may occasion disputes or doubts about their true situation. All talking to the players, lessens or diverts their attention, and is therefore unpleasing: Nor should you give the least hint to either party, by any kind of noise or motion. If you do, you are unworthy to be a spectator. If you have a mind to exercise or show your judgement, do it in playing your own game when you have an opportunity, not in criticising, or meddling with, or counselling the play of others. Lastly. If the game is not to be played rigorously according to the rules above mentioned, then moderate your desire of victory over your adversary, and be pleased with one over yourself. Snatch not eagerly at every advantage offered by his unskillfulness or inattention; but point out to him kindly, that by such a move he places or leaves a piece in danger and unsupported; that by another he will put his king in a dangerous situation, &c. By this generous civility (so opposite to the unfairness above forbidden) you may, indeed, happen to lose the game to your opponent, but you will win what is better, his esteem, his respect, and his affection; together with the silent approbation and good will of impartial spectators.

La Moral del Ajedrez- por Benjamin Franklin, 1779 -- Ver en español

El Ajedrez es el juego más universal y antiguo conocido entre los hombres; su origen está más allá de la memoria de la historia, y ha sido para innumerables generaciones, el entretenimiento de todas las naciones civilizadas de Asia: los Persas, los Indios, y los Chinos. Europa lo ha tenido por algo más de mil años; los Españoles lo han esparcido sobre su parte de América, y recientemente empieza a hacer su aparición en estos Estados. Es tan interesante en si mismo, como para que no sea necesaria la visión de una ganancia material para inducir a practicarlo; y de allí que nunca se juegue por dinero. Aquellos, por lo tanto, que tienen ocio para tales diversiones, no pueden encontrar una que sea más inocente; y el siguiente texto, escrito con intención de corregir algunas pequeñas indecencias en su práctica (entre unos pocos jóvenes amigos), muestra al mismo tiempo que puede ser, en sus efectos sobre la mente, no meramente inocente, sino ventajoso, tanto para el vencido como para el vencedor. El Juego del Ajedrez no es meramente una vaga diversión. Varias cualidades muy valiosas de la mente, útiles en el curso de la vida, podrán ser adquiridas o reforzadas con él, hasta llegar a ser hábitos, listos en toda ocasión. La Vida es una clase de Ajedrez, en que tenemos a menudo puntos para ganar, y competidores o adversarios con los que contender, y en donde hay una vasta variedad de acontecimientos, buenos y malos, que son, en algún grado, los efectos de la prudencia o la necesidad de ella. Jugando al ajedrez, entonces, podemos aprender:

I. Previsión, que mira un poco hacia el futuro, y considera las consecuencias que puede tener una acción; lo que le ocurre continuamente al jugador, "Si muevo esta pieza, ¿cuáles serán las ventajas de mi nueva situación? ¿Qué uso puede hacer mi adversario de ella para molestarme? ¿Qué otros movimientos puedo hacer para sostenerla, y para defenderme de sus ataques?"

II. Circunspección, que inspecciona el tablero de ajedrez entero, o la escena de la acción, las relaciones entre las numerosas piezas y situaciones, los peligros a los que cada una de ellas está expuesta, las distintas posibilidades de apoyarse entre ellas, las probabilidades que el adversario pueda hacer éste o aquél movimiento, y ataque ésta o la otra pieza; y qué diferentes medios se pueden utilizar para evitar su golpe, o hacer tornar sus consecuencias contra él.

III. Cuidado, no hacer nuestros movimientos demasiado apresuradamente. Este hábito es adquirido mejor, observando estrictamente las leyes del juego, tales como, "Si usted toca una pieza, usted la debe mover a algún lugar; si usted la soltó, usted debe dejarla ahí" y, por lo tanto, cuanto mejor se observen estas reglas, el juego llega a ser más la imagen de la vida humana, y especialmente de la guerra, en que, si usted se ha puesto incautamente en una posición mala y peligrosa, no va a poder obtener permiso de su enemigo para retirar a sus tropas, y colocarlas en un ligar más seguro, pero debe asumir todas las consecuencias de su temeridad.

Y, por último, aprendemos por el ajedrez el hábito de no ser desalentados por las actuales malas apariencias en el estado de nuestros asuntos, de esperar un cambio favorable, y de perseverar en la búsqueda de recursos. El juego está tan repleto de acontecimientos, hay tal variedad de cambios en él, su suerte está tan sujeta a vicisitudes repentinas, y uno tan frecuentemente, después de la contemplación, descubre los medios de salir de una dificultad supestamente insuperable, que uno tiene el valor de continuar la contienda hasta el final, con esperanzas de victoria por nuestra propia habilidad o, por lo menos, de obtener un mate ahogado por la negligencia de nuestro adversario. Y quienquiera que considere, lo que en ajedrez es común ver, que pedazos particulares de éxito son propensos a producir la presunción, y su consecuencia, la falta de atención, frecuentemente debe su derrota a su ventaja anterior, mientras que las desgracias producen más cuidado y atención, por las cuales la pérdida se puede recuperar, y se aprenderá a no estar demasiado desanimado por el presente éxito del adversario, ni a desesperar por la buena fortuna final, por cada pequeño jaque que reciba en su persecución. Que podamos, por lo tanto, ser inducidos más frecuentemente a elegir esta diversión beneficiosa, en preferencia a otras que no tienen las mismas ventajas, cada circunstancia que pueda aumentar los placeres hacia ella se debe considerar; y cada acción o palabra que sea injusta, irrespetuosa, o que de alguna manera pueda dar intranquilidad, se debe evitar, siendo contraria a la intención inmediata de ambos jugadores, que es pasar el tiempo agradablemente. Por lo tanto, antes que nada: si se concuerda en jugar según las reglas estrictas, entonces esas reglas deberán ser observadas exactamente por ambos bandos; y no deben ser requeridas para un lado, mientras se dejen pasar por el otro: porque eso no es equitativo. En segundo lugar. Si se concuerda en no observar las reglas exactamente, pero un bando demanda indulgencias, entonces debe estar dispuesto a permitirlas al otro. Tercero. Ninguna jugada ilegal debe ser hecha jamás para salir de una dificultad, o para ganar una ventaja. No puede haber placer en jugar con una persona a la que alguna vez se detectó en tales prácticas injustas. Cuarto. Si su adversario se tarda en jugar, usted no lo debe apurar, ni expresar ninguna intranquilidad por su demora. No debe cantar, ni silbar, ni mirar su reloj, ni tomar un libro para leer, ni golpetear con sus pies en el piso, ni con los dedos sobre la mesa, ni hacer ninguna cosa que pueda perturbar su atención. Porque todas estas cosas desagradan; y ellas no muestran su habilidad para jugar, pero sí su astucia u ordinariez. Quinto. No debe intentar entretener y engañar a su adversario, fingiendo haber hecho malas jugadas, y diciendo que usted ahora ha perdido el juego, para que él se sienta seguro y se descuide, y esté poco atento a sus estratagemas; porque esto es un fraude y engaño, no habilidad en el juego. Sexto. No debe, cuando ha ganado una partida, utilizar cualquier expresión triunfante o insultante, ni demostrar demasiado placer; pero debe intentar consolar a su adversario para que quede menos disconforme, con cualquier expresión civilizada, que se puede utilizar con la verdad, tal como, "Usted entiende el juego mejor que yo, pero es un poco desatento;" o, "Usted tuvo mejor juego, pero algo sucedió para desviar sus pensamientos, y eso jugó en mi favor." Séptimo. Si usted es un espectador mientras otros juegan, observe el más perfecto silencio: Porque si usted da un consejo, ofende a ambos jugadores; aquel contra quien usted lo da, porque puede causar la pérdida de su juego; y el otro, a quien favorece, porque, aunque sea bueno, y él lo sigua, pierde el placer que podría haber tenido, si le hubiera permitido que él pensara hasta que se le ocurriera. Aún después que una jugada o varias, usted no debe, moviendo las piezas, mostrar cómo se podría haber jugado mejor: porque desagrada, y puede haber disputas o dudas acerca de la verdadera posición. Toda charla con los jugadores disminuye o desvía su atención, y es por lo tanto desagradable: Ni le debe dar la mínima pista a algún jugador, por cualquier clase del ruido o movimiento. Si usted lo hace, es indigno de ser un espectador. Si usted tiene en mente ejercitar o mostrar su juicio, hagalo al jugar su propia partida cuando tenga una oportunidad, no en criticar, o entremeterse, o aconsejar en el juego de los otros. Por último. Si el juego no fuera jugado rigurosamente según las reglas ya mencionadas, entonces modere su deseo de victoria sobre su adversario, y sea agradecido con alguien que lo supere. No aproveche con ansia cada ventaja ofrecida por su inhabilidad o falta de atención; pero indíquele amablemente, que con esa jugada coloca o deja una pieza amenazada y no defendida; que con esa otra pondrá a su rey en una situación peligrosa, etc. Por esta generosa cortesía (tan contraria a lo desagradablemente prohibido) puede suceder, verdaderamente, que usted pierda el juego con su adversario, pero usted ganará, lo que es mejor, su estima, su respeto, y su cariño; juntos con la aprobación silenciosa y buenos deseos de los espectadores imparciales.

(Traducción: Fernando Pedró

A Moral do Xadrez- por Benjamin Franklin, 1779 -- Ver em português

O jogo de xadrez é em si próprio tão interessante que não se torna necessário o desejo de ganho para induzir alguém a praticá-lo. Por isso nunca é jogado a dinheiro. Portanto, aqueles que dispoem de ócios para tais diversões, não podem encontrar outra mais inocente; e o seguinte trabalho, escrito com vistas a corrigir (entre alguns jovens amigos) certas pequenas impropriedades na prática do jogo, mostra, ao mesmo tempo, que ele pode, em seus efeitos sobre a mente, ser não apenas inocente, mas vantajoso, tanto para o vencido quanto para o vencedor.

O jogo de xadrez não é meramente um divertimento ocioso; diversas e muitas valiosas qualidades da mente, úteis no decurso da vida humana, são adquiridas e fortalecidas por meio dele, de modo a tornarem-se hábitos preparados para todas as ocasiões; pois a vida é uma espécie de xadrez, na qual temos pontos a ganhar e competidores ou adversários a enfrentar, e na qual existe uma ampla variedade de acontecimentos bons e maus, que são, em certo grau, os efeitos da prudência ou a falta dela. Assim, jogando xadrez, podemos aprender:

1° - Previsão, que olha um pouco para o futuro e considera as conseqüências que podem resultar de uma ação; pois está continuamente ocorrendo a um jogador: “Se eu mover esta peça, qual será a vantagem ou a desvantagem de minha nova situação? Que proveito pode meu adversário tirar dela para me prejudicar? Que outros movimentos posso fazer para apoiá-la e para defender-me de seus ataques?”

2º - Circunspecção, que examina todo o tabuleiro de xadrez ou cena de ação: a relação das diversas peças e suas situações; os perigos a que estão repetidamente expostas; as várias possibilidades de umas auxiliarem as outras; as probabilidades de o adversário poder fazer este ou aquele lance e atacar esta ou aquela peça; e os diferentes meios qeu podem ser empregados para evitar seu golpe e voltar contra ele suas conseqüências.

3° - Cautela, em não fazer nossos lances muito depressa. Este hábito é melhor adquirido obedecendo-se estritamente às regras do jogo, como estas; se você toca uma peça, deve mudá-la para algum lugar; se você a coloca sobre o tabuleiro, deve deixá-la ficar.

Portanto, o melhor meio será observar essas regras, pois assim o jogo se torna mais a imagem da guerra, na qual, se você se pôs imprudentemente numa posição má e perigosa, não poderá obter licença de seu inimigo para retirar suas tropas e colocá-las em maior segurança, mas deverá sofrer todas as conseqüências de sua temeridade.

E, finalmente, aprendemos através do xadrez o hábito de não nos deixarmos desencorajar pelas más aparências atuais no estado de nossos negócios; o hábito de esperar uma mudança favorável e o de perseverar na procura de recursos. O jogo é tão cheio de acontecimentos, existe nele tal variedade de reviravoltas, a fortuna dele é tão cheia de vicissitudes e com tanta freqüência, depois de contemplação, descobrimos os meios de escapar de uma dificuldade supostamente insuperável, que somos encorajados a continuar a adisputa até o fim, na esperança de vitória por nossa aptidão; ou, pelo menos, pela negligência de nosso adversário; e quem considerar que, como o xadrez oferece muitos exemplos, o êxito é capaz de produzir presunção e sua conseqüente desatenção, pela qual a perda pdoe ser recuperada, aprenderá a não ficar muito desencorajado por qualquer êxito presente de seu adversário, nem desesperar-se da boa fortuna final em face de todo pequeno golpe que receber ao persegui-la.

Que devemos portanto ser induzidos com mais freqüencia a escolher esse benéfico divertimento de preferência a outros... toda circunstância qeu possa aumentar o prazer dele deve ser considerada; e toda ação ou palavra que seja injusta... deve ser evitada, como contrária à intenção imediata de ambas as partes, que é passar agradavelmente o tempo.

Portanto, se for combinado jogar de acordo com as regras estritas, essas regras devem ser estritamente observadas por ambas as partes; e um lado não deve insistir nelas, enquanto o outro delas se desvia: pois isso não é eqüitativo.

Se for combinado não observar exatamente as rgras, mas uma parte pedir concessõe, deve ela então estar disposta a conferi-las à outra;

(...) Não se agarre àvidamente a toda vantagem oferecida pela inaptidão ou desatenção; mas mostre a seu adversário que com tal lance coloca ou deixa uma peça en prise sem apoio; que, por outro, coloca seu Rei numa situação perigosa, etc.

Por essa civilidade geral você poderá com efeito perder a partida; mas ganhará o que é melhor, sua estima, seu respeito e sua afeição; juntamente com a silenciosa boa vontade dos espectadores.

(Tradução: Aydano Arruda)

2008-09-03T08:09:00.000-07:00

As Brancas jogam e dão mate em um
White to play and mate in one

Las Blancas juegan y dan mate en una jugada

2008-08-26T11:17:00.000-07:00

As Brancas jogam e dão mate em dois - Clique para ver a resposta

1.Cf8+, Txf8; 2.exf8=C#

White to play and mate in two - Click to see the answer

1.Nf8+, Rxf8; 2.exf8=N#

Las Blancas juegan y dan mate en dos - Haz click para ver la solución

1.Cf8+, Txf8; 2.exf8=C#

2008-08-16T12:09:00.001-07:00

A. Karpov x J. Dorfman
Moscou, 1976

Play chess online!

*Nota - A partida acima é dada com os comentários do ex-campeão mundial G. Kasparov em seu livro Aprenda Xadrez com Garry Kasparov. (Tradução Bazán Tecnologia e Lingüística - Fábio Santos de Goes)

2008-08-06T08:19:00.000-07:00

Madame de Remusat vs Napoleão Bonaparte - Paris, 1802
Defesa Alekhine: Variante Maroczy - 01
Ver o jogo - See the game - Ver el juego

Play online chess!

2008-08-04T10:32:00.001-07:00

As Brancas jogam e dão mate em dois - Clique para ver a resposta

1.d4, Rd6; 2.Ba3# ou 1.d4, Rf6; 2.Bg5#

White to play and mate in two - Click to see the answer

1.d4, Kd6; 2.Ba3# or 1.d4, Kf6; 2.Bg5#

Las Blancas juegan y dan mate en dos - Haz click para ver la solución

1.d4 ,Rd6; 2.Aa3# o 1.d4, Rf6; 2.Ag5#

2008-08-01T10:54:00.000-07:00

As Brancas jogam e dão mate em dois - Clique para ver a resposta

1.Rb7, Ra5; 2.Da6#

White to play and mate in two - Click to see the answer

1.Kb7, Ka5; 2.Qa6#

Las Blancas juegan y dan mate en dos - Haz click para ver la solución

1.Rb7 ,Ra5; 2.Da6#

2008-07-31T10:54:00.000-07:00

As Brancas jogam e dão mate em três - Clique para ver a resposta

1.Txb8+!, Rxb8; 2.Dxe5+!, Abandonam pois se 2. ..., fxe5; 3.Tf8+ força mate. Jogadas com o Rei também permitem às Brancas dar mate.

White to play and mate in three - Click to see the answer

1.Rxb8+!, Kxb8; 2.Qxe5+!, Resigns for if 2. ..., fxe5; 3.Rf8+ forces mate. Moves of the Black King also allow White to mate.

Las Blancas juegan y dan mate en tres- Haz click para ver la solución

1.Txb8+!, Rxb8; 2.Dxe5+!, Abandonan porque se 2. ..., fxe5; 3.Tf8+ fuerza jaquemate. Se las Negras mueven su Rey tambien llevan jaquemate.

2008-07-26T14:36:00.000-07:00

A partida "Imortal"
The "Immortal" game
La partida "Inmortal"

Play chess online!

(Con comentários en español por Julio Ganzo.)
(Com comentários em espanhol por Julio Ganzo.)
(With comments in spanish by Julio Ganzo.)

Illustrirte Zeitung

2008-07-25T07:53:00.002-07:00

Clique na imagem para ampliar.
Click on the image to zoom in.
Haz click en la image para ampliá-la.

O problema de xadrez acima foi extraído do jornal suiço de 1864 Illustrirte Zeitung.

The chess problem above was extracted from the Swiss newspaper of 1864 Illustrirte Zeitung.

El problema de ajedrez acima fue extraído del periódico suizo de 1864 Illustrirte Zeitung.

2008-07-19T14:36:00.004-07:00

As Brancas jogam e dão mate em dois
White to play and mate in two
Las Blancas juegan y dan mate en dos

Ver resposta - See the answer - Mirar solución

2008-07-17T10:36:00.000-07:00

Como criar uma conta para jogar xadrez em Buho21.com

Como crear una cuenta para jugar ajedrez en Buho21.com

How to create an account to play chess in Buho21.com

Clique aqui - Haz click aqui - Click here

1. Acesse a página http://www.buho21.com/. - Enter the site http://www.buho21.com/. - Entra en la página http://www.buho21.com/.

2. Clique em Regístrate. - Click Regístrate button. - Haz cick en Regístrate.

3. Preencha os campos em branco obrigatórios (fig. abaixo). - Fill the necessary fields (img. bellow). - Llene los campos en blanco (img. abajo).

4. Clique em Seguimos. - Click Seguimos link. - Haz click en Seguimos.

5. Preencha os outros campos em branco e clique Crear cuenta. - Fill the other blank fields and click the Crear cuenta link. - Llene los otros campos y clique en Crear cuenta.

Sua conta está criada - Su cuenta está creada - Your account is created

2008-07-16T14:25:00.000-07:00

2008-06-30T06:14:00.000-07:00

Segundo Edward Lasker em seu livro A História do Xadrez esta é a lista elaborada por psicólogos das faculdades essenciais a qualquer pessoa para tornar-se um enxadrista de categoria:

Alto grau de inteligência, embora não necessariamente de cultura. Um forte jogador de xadrez pode ter muito pouca cultura. Pode não saber mesmo ler ou escrever. Mas nunca será estúpido.
Capacidade de pensar objetivamente. A presença de um adversário que compreende a lógica rigorosa de todas as relações no tabuleiro de xadrez deixa pouco lugar para interpretação subjetiva arbitrária.
Capacidade de pensamento abstrato. As generalizações corretas, baseadas em experiências adquiridas em anos de prática, produzem o chamado "instinto posicional" do mestre de xadrez, que lhe permite deduzir o melhor lance em situações nas quais é impossível o cálculo exato.
Capacidade de distribuir a atenção por diversos fatores diferentes, como os que estão sempre envolvidos numa "combinação". Isso evita que o jogador deixe de perceber certos lances, fraqueza que prejudica o jogo da maioria dos amadores.
Vontade disciplinada, capaz de forçar a rapidez e concentração do processo de pensamento, sempre que necessário, até muito além da capacidade normal do jogador. Em contraste com o pensamento filosófico ou matemático, o pensamento do mestre de xadrez precisa às vezes de terrível intensificação momentânea, porque o xadrez é uma luta e o jogador tem de chegar a uma decisão dentro de certos limites de tempo. A consideração vagarosa de relações puramente lógicas, que pode resolver os problemas de um filósofo ou de um matemático, não levará à vitória o mestre de xadrez.
Bons nervos e auto-controle. O jogador que não seja capaz de disciplinar suas emoções está sujeito a desmoralizar-se e jogar muito abaixo de sua força real. Precisa poder resistir à tensão da pressão do tempo, que abala muito os nervos, e quando o resultado é um erro que o leva à derrota numa partida quase ganha deve aceitar calmamente a situação.
Auto-confiança. O mestre de xadrez deve ter uma confiança implícita em seu julgamento de posições, pois raramente é possível a análise pormenorizada de todas as variações pertinentes.

Esta última qualidade é uma que, nos jogadores de xadrez proeminentes, não precisa de desenvolvimento especial. Raramente são encontrados, em qualquer outro setor, mortais mais auto-confiantes. Uma história contada a respeito do mestre russo Efim Bogolyubov, e que se tornou clássica nos círculos enxadrísticos, é divertido testemunho desse fato. Quando um admirador lhe perguntou se preferia jogar com as peças brancas ou com as negras, ele respondeu: "Eu não tenho preferência. Quando jogo com as Brancas, ganho porque tenho o primeiro lance. Quando jogo com as Negras, ganho porque sou Bogolyubov." A auto-confiança, porém, e todas as outras qualidades mencionadas pelos psicólogos não levarão muito longe o mais bem dotado jogador, a menos que a elas se junte aquela perfeição técnica que, em nossa era científica, se tornou indispensável mesmo em setores onde uma imaginação rica pareceria ser de primordial importância. Tal perfeição técnica exige enorme volume de prática desde tenra idade. Exige também anos de estudo para assimilar o que os mestres do passado descobriram com o suor de seus rostos e acompanhar a massa sempre crescente de análises contemporâneas de jogo de abertura. Nem a prática e um conhecimento enciclopédico serão suficientes para manter um mestre à frente de seus competidores. Por estranho que pareça, sua disposição física é quase igualmente importante. O estado de saúde de um mestre sempre afeta sua contagem num torneio. Precisa ter o vigor necessário para manter claras as suas ideias durante as quatro ou cinco horas de uma sessão de jogo. Caso contrário estará sujeito a perder a melhor das posições através de um erro decisivo.

2008-06-28T09:30:00.000-07:00

PROBLEMA DA SEMANA
THIS WEEK'S PRACTICE
ENTRENO DE LA SEMANA

2008-06-19T15:37:00.003-07:00

Busto de Paul Morphy, de Eugene Lequesne, 1858

Paul Morphy's Bust, by Eugene Lequesen, 1858

2008-06-19T15:37:00.002-07:00

TREINO DA SEMANA
THIS WEEK'S PRACTICE
ENTRENO DE LA SEMANA

2008-06-19T15:37:00.001-07:00

Defesa Petroff
Petroff Defense
Defensa Petroff

Play chess online!

2008-06-19T15:37:00.000-07:00

As Brancas jogam e ganham - Ver a resposta
White to play and win - View the answer
Las Blancas juegan y ganan - Ver la solución

2008-06-16T09:36:00.001-07:00

Gambito da Dama
Queen's Gambit
Gambito de la Dama

Play online chess!

2008-06-16T09:36:00.000-07:00

MATE DE LÉGAL - Defesa Filidor
Clique aqui para ver outras variantes
BLACKBURNE TRAP - Philidor Defense
Click here to see other variations
MATE DEL LÉGAL - Defensa Filidor
Pulsa aqui para ver las otras variaciones

Play chess online!

2008-06-09T06:41:00.003-07:00

En especial a los amigos de lengua española que juegan en Buho 21 les dejo esa magnífica partida de Capablanca cuando tenía solamente 13 años contra un adversario de 28.

Play chess online!

* Los comentarios son extraedos del libro Los Niños Prodigio del Ajedrez de Pablo Morán.

2008-06-09T06:41:00.002-07:00

Peão Dama
Queen's Pawn
Peón de Dama

Play chess online!

2008-06-09T06:41:00.001-07:00

Ciladas e partidas famosas
Celadas y partidas famosas
Famous traps and games

Veja as novas publicações aqui.
See the new publications here.
Vea las nuevas publicaciones aqui.

2008-06-09T06:41:00.000-07:00

Uma variante do Mate Légal
Una variante del Mate Légal
A variant of the Légal Mate

Play chess online!

2008-06-02T15:52:00.011-07:00

Brancas jogam e ganham
White to play and win
Las Blancas juegan y ganan

Ver resposta - Ver solución - View the answer

2008-06-02T15:52:00.010-07:00

Como criar um peão passado
How to create a passed pawn
Como crear un peón pasado

As Brancas jogam
Clique aqui para ver a resposta

White to play
Click here to view the answer

Las Blancas juegan
Pulsa aqui para ver la solución

Treino da semana - Problema de final

2008-06-02T15:52:00.009-07:00

Estudar essa posição
***************
Estudiar esa posición
***************
Study this position

A funny story about Emanuel Lasker

2008-06-02T15:52:00.008-07:00

One day in 1924, on the ship that was bringing him from Europe to New York for the great tournament that he was going to win, Lasker was

strolling in the smoking room and paused at a table where an unknown gentleman was studying a chess position.

“Do you also play chess?” asked the man. “Once every few years,” Lasker replied, more or less truthfully, as since his match against Capablanca in 1921 he had played only one serious tournament. The man proposed to play a game and as he considered himself a good player and his opponent was clearly inexperienced, he proposed to give queen odds. If that would prove too much, they could try another game with rook odds, and so on until the odds were such that they would play with even chances.

Lasker accepted and given queen odds he cleverly managed to lose two games. Then he said that during these games he had gotten the distinct impression that it might be an advantage to play without the queen, because the king, having an empty square next to him, had more freedom of movement. Would he be allowed to play another game, giving queen odds himself? At first his opponent remonstrated that this was a silly proposal, but as he was a pleasant man who didn't want to be rude to a fellow chessplayer, eventually he gave in. The next two games were won by Lasker, playing without his queen, which left his opponent in bewilderment about the nature of the game of chess, which was only resolved when later he found Lasker's name on the passenger's list.

PROBLEMAS DE XADREZ

2008-06-02T15:52:00.002-07:00

Encontre e me envie a resposta para estes problemas (clique aqui)
Find the answer to these problems and send it to me (click here)
Encuentre y envie la solución de eses problemas para mi (haz click aqui)

MY E-MAIL

COMMENT THIS

A "Partida Imortal" - The "Immortal Game"

2008-06-02T15:52:00.001-07:00

Brancas - Adolf Anderssen
Pretas - Lionel Kieseritsky
Londres, 1851

Clique aqui para ver outros jogos

Problema do dia (03/06/2008) - Problem of the day (03/06/2008)

2008-06-02T15:52:00.000-07:00

As Brancas jogam e ganham

Clique aqui para ver a resposta

-----------------------------

White to play and win

Click here to view the answer

-----------------------------

Las Blancas juegan y ganan

Clique aqui para ver la solución

Problema do dia (02/06/2008) - Problem of the day (02/06/2008)

2008-05-28T10:32:00.004-07:00

As Pretas jogam e empatam

Clique aqui para ver a resposta

---------------------------

Black to move and draw

Click here to view the answer

---------------------------

Negras juegan y empatan

Clique aqui para ver la solución

Treino da semana - O Problema de Réti

2008-05-28T10:32:00.003-07:00

Brancas ao lance - White to move - Las Blancas moven

--------------------------------------------------------

Como fazem as Brancas para ganhar?

Vá com calma e preste atenção em todas possibilidades para as Pretas.

--------------------------------------------------------

How can white win?

Take it easy and try to see all possibilities for black.

--------------------------------------------------------

¿Como hacen las Blancas para ganar?

Piense con calma e intente llegar a la solución.

Veja algumas partidas famosas... - See some famous games

2008-05-28T10:32:00.002-07:00

Clique aqui para ver outros jogos publicados recentemente
Click here to see other games recently published

Página de problemas - Problems page

2008-05-28T10:32:00.001-07:00

Novos problemas de xadrez
New chess problems
Nuevos problemas de ajedrez

Inglês e espanhol

2008-05-10T11:04:00.010-07:00

Os leitores verão que estou colocando alguns títulos e comentários em espanhol e inglês. Isto é para facilitar para os colegas do Buho21 que são de outros países.

Página de problemas de xadrez

2008-05-10T11:04:00.009-07:00

Clique aqui para ver novos problemas de Xadrez

Fotos do torneio

2008-05-10T11:04:00.007-07:00

Clique aqui para ver algumas fotos do último
torneio do Circuito Valeparaibano de Xadrez (AVPX)
ocorrido em São José dos Campos

Problema de xadrez - Brancas jogam e dão mate em três

2008-05-10T11:04:00.006-07:00

Você consegue descobrir a resposta para este problema?

As Brancas jogam e dão mate em três lances

Clique aqui para ver a resposta

***

White to play and mate in three moves

Click here to view the answer

***

Las Blancas juegan y dan mate en tres

Pulsa aqui para ver la solución

Resultado do torneio interno de sábado, 17-5-2008

2008-05-10T11:04:00.004-07:00

Veja abaixo o resultado do nosso torneio interno (Ginásio de Esportes - Bosque dos Eucaliptos, em São José dos Campos - SP)

(Clique sobre a imagem para aumentar)

Sacrifício da Dama - brancas jogam e ganham

2008-05-10T11:04:00.003-07:00

Brancas jogam e ganham

Tendo sacrificado uma Torre, as Brancas sacrificam

agora a Dama - temporária mas brilhantemente.

Clique aqui para ver a resposta

Classificação - AVPX

2008-04-29T09:36:00.002-07:00

Acima a classificação do pessoal do nosso treino de xadrez que foi ao torneio da AVPX

Brancas jogam - empate

2008-04-29T09:36:00.001-07:00

As Brancas jogam e empatam

A tarefa de empatar este jogo parece absolutamente impossível. O Peão das Pretas está bem avançado, e o Rei das brancas só pode ver o seu Peão na casa c6 com um potente binóculo. No entanto as Brancas acham uma forma de empatar. Você pode achar os lances certos?

Clique aqui para ver a resposta

Problema de mate - Paul Morphy

2008-04-29T09:36:00.000-07:00

Negras jogam e ganham - em sete lances forçados Morphy dá cheque mate

Você consegue achar sozinho uma vitória rápida para as negras?

Esta posição ocorreu na partida J. Schulten - P. Morphy

Nova York, 1857

Clique aqui para ver a resposta

Mate em três

2008-04-22T10:31:00.000-07:00

Brancas jogam e dão mate em três. Qual a resposta?

Clique aqui para ver a resposta

Alexander McDonnell x Louis-Charles de la Bourdonnais

2008-04-16T09:48:00.000-07:00

Belíssima posição em que os pequenos peões negros
derrotam as peças maiores adversárias.
A partida é dada a seguir:

Brancas - Alexander McDonnell
Negras - Louis-Charles de la Bourdonnais
Londres, 1834

1.e4, c5; 2.Cf3, Cc6; 3.d4, cxd4; 4.Cxd4, e5; 5.Cxc6?, bxc6; 6.Bc4, Cf6; 7.Bg5, Be7; 8.De2, d5! 9.Bxf6, Bxf6; 10.Bb3, 0-0; 11.0-0, a5! 12.exd5, cxd5; 13.Td1, d4; 14.c4?, Db6; 15.Bc2, Bb7; 16.Cd2, Tae8! 17.Ce4, Bd8; 18.c5, Dc6; 19.f3, Be7; 20.Tac1, f5; 21.Dc4+, Rh8! 22.Ba4, Dh6; 23.Bxe8, fxe4! 24.c6, exf3! 25.Tc2, De3+ 26.Rh1, Bc8; 27.Bd7, f2; 28.Tf1, d3; 29.Tc3, Bxd7; 30.cxd7, e4; 31.Dc8, Bd8; 32.Dc4, De1! 33.Tc1, d2; 34.Dc5, Rg8; 35.Td1, e3; 36.Dc3, Dxd1! 37.Txd1,e2; 38.abandonam 0-1

Partida Morphy x Duque de Brünswick

2008-04-15T16:19:00.000-07:00

Posição final da famosa partida Paul Morphy x Duque de Brünswick

e Conde Isouard - Paris, 1858

A partida é dada a seguir:

Brancas - Paul Morphy

Negras - Duque de Brünswick e Conde Isouard

Paris, 1858

1.e4, e5; 2.Cf3, d6; 3.d4, Bg4? 4.dxe5!, Bxf3; 5.Dxf3, dxe5; 6.Bc4, Cf3; 7.Db3, De7; 8.Cc3, c6; 9.Bg5, b5; 10.Cxb5!, cxb5; 11.Bxb5+, Cbd7; 12. 0-0-0, Td8; 13.Txd7!, Txd7; 14.Td1, De6; 15.Bxd7+, Cxd7; 16.Db8+!, Cxb8; 17.Td8++

O empate por afogado mais curto

2008-04-14T14:52:00.000-07:00

Posição incrível de empate por afogado no 10° lance.

Você conhece o empate por afogado (stalemate) mais curto no Xadrez?
A partida a seguir foi jogado no Campeonato Júnior Sueco - 1995

1.c4, h5; 2.h4, a5; 3.Dh4, Ta6; 4.Dxa5, Tah6; 5.Dxc7, f6; 6.Dxd7+, Rf7; 7.Dxb7, Dd3; 8.Dxb8, Dh7; 9.Dxc8, Rg6; 10.De6 empatam 1/2

Problema - meio jogo

2008-04-14T09:14:00.000-07:00

Baseando-se na situação precária da Dama negra as
brancas fazem uma rápida combinação para capturá-la.

Brancas jogam

2008-04-12T11:30:00.000-07:00

O máximo que as negras podem conseguir é chegar num final de rei e peão. Porém as brancas, com três peões de vantagem, ganham facilmente.

2008-04-10T15:02:00.000-07:00

BRANCAS - Richard Réti
NEGRAS - Savielly Tartakover
Viena, 1910

Nesta conhecida posição as brancas,
com um belo sacrifício da Dama, dão
cheque-mate em três lances.

Clique aqui para ver a resposta

Brancas jogam e ganham

2008-04-10T09:14:00.000-07:00

Brancas jogam e ganham. Como fazem?

Brancas jogam e ganham

2008-04-09T10:48:00.001-07:00

Nesta posição bem conhecida brancas jogam e ganham.
Qual a melhor jogada?
Clique aqui para ver a resposta

Brancas ao lance ganham

2008-04-09T10:48:00.000-07:00

Brancas jogam e ganham. Qual o lance correto?

Clique aqui para ver a resposta

Problema de mate - Anderssen

2008-03-31T07:09:00.000-07:00

Brancas jogam e dão mate em três

Clique aqui para ver a resposta

Lasker x Desconhecido

2008-03-28T08:51:00.001-07:00

No primeiro dia de uma viagem através do Atlântico, quando caminhava pelo salão de fumar, Lasker viu

um homem sentado sozinho a uma mesa de xadrez, meditando sobre uma posição. Ao passar perto da mesa, Lasker casualmente olhou para a posição e o estranho perguntou-lhe se jogava xadrez. “Oh! De vez em quando”, respondeu Lasker. “Bem, então sente-se e vamos jogar algumas partidas”, convidou o outro. “Eu jogo muito e podemos compensar sua falta de experiência com uma vantagem. Dou-lhe a vantagem da Dama na primeira partida. Se o senhor ganhar, a vantagem passará a ser de Torre e assim por diante até descobrirmos nossa força relativa.” “Para mim, está muito bem”, respondeu Lasker, planejando dar uma pequena lição ao homem.

Deixou-o ganhar a primeira partida rapidamente, experimentando-lhe a força, e em seguida conseguiu perder uma segunda partida sem despertar a menor suspeita na mente do adversário. Antes da terceira partida, Lasker disse: “Deve haver alguma vantagem em jogar sem a Dama. Talvez porque o Rei fica com maior liberdade de movimento quando o espaço ao seu lado não está ocupado. Deixe-me dar-lhe a Dama desta vez. Penso que assim me sairei melhor.”

O outro riu: “Mas, que absurdo! Eu o derrotei duas vezes dando-lhe a vantagem da Dama e o senhor quer jogar comigo sem a sua Dama! Isso seria realmente ridículo!” Lasker, porém, mostrou-se obstinado e o homem teve de ceder. Naturalmente, Lasker derrotou-o. Um tanto aturdido, seu adversário explicou: “Bem, eu não prestei realmente muita atenção. Talvez eu o tenha menosprezado. Vamos jogar agora uma partida em igualdade de condições.” Lasker não concordou. Insistiu em dar de novo a Dama e ganhou outra vez. Desta vez, seu adversário não soube mais o que dizer. Descobriu, porém, como havia passado por bobo, quando encontrou o nome de Emanuel Lasker na lista de passageiros.

(De A Aventura do Xadrez, de Edward Lasker)

Resultado do torneio 15-03-2008 e Rating geral

2008-03-17T15:40:00.000-07:00

Clique na imagem para aumentar

Problema dos peões

2008-03-01T10:32:00.000-08:00

As brancas jogam e ganham. Qual é o lance correto?

Clique aqui para ver a resposta

Problema de cheque-mate

2008-02-29T08:03:00.000-08:00

As brancas descobrem uma seqüencia de mate, baseando-se no fato do rei negro, sem a cobertura de peões, estar muito exposto.

Clique aqui para ver a resposta

Sacrifício da Dama

2008-02-27T04:15:00.000-08:00

A seguinte posição ocorreu durante a partida E. Lasker x G. Thomas - Londres, 1911

Após um belo sacrifício da dama as brancas dão mate em 7 lances.
Clique aqui para ver a resposta

www.buho21.com

2008-02-26T08:01:00.000-08:00

Veja a versão do site:

em espanhol - http://www.buho21.com/
em português - http://www.coruja21.com/
em inglês - http://www.owl21.com/

Torre na sétima

2008-02-26T04:47:00.000-08:00

Brancas jogam e empatam
Clique aqui para ver a resposta

Brancas jogam e ganham

Clique aqui para ver a resposta

Sala onde jogamos xadrez

2008-02-25T08:41:00.000-08:00

Uma partida entre dois aviadores da RAF

2008-02-23T17:08:00.000-08:00

Durante a 2° Guerra Mundial, o xadrez teve um grande impulso no exército britânico, especialmente entre os aviadores. A partida a seguir foi jogada em 1945 num match entre duas seções da famosa RAF (Royal Air Force = Real Força Aérea).

Brancas: Hembrow
Negras: Cousins

Uma partida de Napoleão

2008-02-04T13:04:00.002-08:00

Mate Légal no gambito do rei

2008-02-04T13:04:00.000-08:00

Aqui segue uma das variações do famoso mate de Légal:

Joshua Waitzkin

2008-02-03T11:44:00.002-08:00

O enxadrista americano Josh Waitzkin aos oito anos de idade.

Brancas jogam - mate em 2

2008-02-03T11:44:00.001-08:00

Uma Historieta de Xadrez - Devoradores de Reis

2008-02-03T11:44:00.000-08:00

Havia já dois presos no cubículo novo para onde eu fora levado. Um deles, um homem alto, corpulento, de barba preta, assim falava, conversando em voz baixa com o companheiro:
– Durante esta semana só consegui comer um rei. Você teve mais sorte, devorou dois!
O outro, sem se perturbar, com uma naturalidade impressionante, retorquiu:
– Não se lembra mais você da rainha que comeu o mês passado?
– Santo Deus – disse comigo mesmo – estou aqui, numa prisão, com dois loucos terríveis! Esses homens, verdadeiras feras, falam em devorar um rei, como se um soberano de cetro e coroa, fosse um bife que se come às pressas na hospedaria da estrada. Eram, com certeza, republicanos exaltados, que, arrastados pela paixão política, haviam perdido o uso da razão; e a mania deles, no triste estado de demência em que se achavam, era a extravagante preocupação de transformar todos os monarcas da terra em iguarias e manjares.
Confesso que tive grande medo dos meus companheiros de prisão. E se eles me tomassem por algum soberano da Grécia ou da Bulgária? Estaria eu irremediavelmente perdido.
Lembrei-me então do conselho prudente de um velho médico amigo meu: “Quando estiveres entre os doidos, finge-te doido também.
E foi isso que resolvi fazer. Passar, aos olhos daqueles dois loucos, por um terceiro louco, vítima da mesma mania. Levantei-me, então, solene, e a eles me dirigi da seguinte forma:
– Isso que os senhores contam não é nada! Já comi, em menos de um ano, vários reis, rainhas e princesas.
E como os regicidas já me observassem com grande espanto, achei mais prudente acrescentar:
– Já enguli vivo um arquiduque com roupa, medalha e tudo!
– Esse camarada está doido –– resmungou o homem da barba preta.
– Louco varrido – acrescentou o outro. – O melhor é não lhe dar importância alguma. Vamos jogar uma partida.
O homem da barba preta puxou então de sob uma banqueta rústica um tabuleiros de xadrez e uma coleção de peças encardidas e toscas, desse conhecido jogo. Só então percebi o engano e atinei com o ridículo em que havia caído. Aqueles dois homens não passavam de simples e pacatos enxadristas; as peças do jogo – reis, damas, bispos, cavalos, etc – na falta de material mais próprio, eram fabricadas com miolo de pão. Pela combinação original existente entre eles, o vencedor de cada partida tinha o direito de devorar o rei adversário. Isso importava, para o vencido, num grande sacrifício, pois era forçado a economizar, nas refeições seguintes, uma parte do pão suficiente para fabricar um novo rei.

Do livro de Malba Tahan: Maktub